Ojee, ik was het toch bijna vergeten !
Om mijn ingelijste "The Castle "van Theresa Wentzler te showen !
Ik heb hem gemaakt voor Tristan, voor zijn verjaardag, en hij was er uiteraard heel blij mee !
Maareh, eigenlijk hangt hij nog steeds in de woonkamer........lol !
Geborduurd op 11 draads zwart Jobelan, met DMC kleuren en wat metalic garen voor "special effects ".
********************************************************************
Oh my, I almost forgot !
To show of my framed "The Castle "by Theresa Wentzler !
I made it for Tristan, as a birthday present, and he was of course very happy with it !
But, to be honnest, it still hangs in our living room..............lol !
Stitched on 28 count black Jobelan, with DMC colors and some metalic threads for "special effects ".
Zondag avond hebben we nog even in de sneeuw gespeeld, er lag genoeg, en je weet nooit hoe lang dat het hier blijft liggen.
Zo vaak valt er hier geen sneeuw, althans, niet zoveel dat je er ook wat mee kunt !
Dus hier een korte impressie van "sneeuw in het zuiden "!
***********************************************************
On Sunday eavening we played in the snow, there was enough, and you never know how long it will remain.
We don not have snow that often, well, we do, but not often enough to actually play with !
So here is a short impression of "snow in the south "!
Ik vind het geweldig als alles wit is !
Alles zit er meteen zo vreedig, en kerstmis-achtig uit, heerlijk !
Het hele land meteen ontregeld, maar ik denk dan, doe even normaal, over naar plan B.
Dus met de voet in plaats van de fiets, en lekker genieten, voor zolang als het duurt !
***********************************************************
I love it when everything is so white !
Everything looks so peacefull, and so Christmas-isch , lovely !
Of course the whole country wasin complete disorder, but I just say to myself, act normal, switch to plan B.
So in stead of going on my bycicle I go by foot, and enjoy the vieuws, for as long as they last !
En toen, sloeg de realiteit toe.............
Dit is wat er dinsdag morgen nog over was..................
*******************************************************
And then reality hit........................
This was all that remained on Tuesday morning .............................
7 opmerkingen:
Wow wat ziet de ingelijste Castle er mooi uit!!
geniet nog van de sneeuw
het werk ziet er schitterend uit
hier ook hopen sneeuw, op den duur vind ik dat niet meer zo plezant hoor :)
dit is een voorbeeld hoe borduurwerk en lijst een geheel vormen
The Castle looks beautiful in it's frame! Thank you for the snow photos - I wish I could come and play in the snow too :)
Die ingelijste draak ziet er schitterend uit. De lijst past er erg goed bij!
Groetjes
Miriam
Your Castle is stunning! Never try stitching on black fabric. It's pretty! Looks like you have so much fun with the snow. :) Happy holidays!
Your framing is beautiful!!! I'd keep it out in the living room too.
Een reactie posten