thank you so much everyone for all your sweet responses, it´s so nice to see you haven´t forgotten me !
en dan is het jaar alweer bijna voorbij.......... maar ik heb toch nog een paar projectjes geborduurd, en afgemaakt voor het einde van het jaar ! de eerste is eigenlijk een verrassing, dus kunnen jullie een geheim bewaren ? dit is een kadotje voor mijn oma, die op 31 dec jarig is. dus ssssssssssssst allemaal mondjes dicht, niks verklappen he !
***********************************************
and then the year is almost done........... but I´ve been stitching on a few projects, and even finished them before the year was over ! the first is meant to be a surprice, so can you keep a secret ? it´s a gift for my grandmother, who´s birthday is on the 31th of december. so hush everyone, don´t tell her !
dit is het dan geworden, een chicadee ornamentje. ik vind hem zelf heel leuk, en ik heb meteen een idee voor een ander patroontje dat al een hele tijd ligt te wachten ! ************************************* and this is the finished version, a chicadee ornament. I really like it myself, and it gave me an idea about another chart that´s been waiting to be stitched for a long time !
en dan wilde ik ook nog een ornamentje maken voor Tristan zijn boom. ik heb er de vorige jaren al 2 voor hem gemaakt , met zijn naam en het jaar erop, dus dat is eigenlijk wel een traditie die ik wilde voortzetten. meneer had al meteen idee-en, hij wilde op elke hoek een belletje, en kraaltjes, en, en... ik heb het zelf maar een beetje aangepast, en dit is het dus geworden ! een beetje groter dan de vorige keren, maar hij heeft dit jaar dan ook een groter boom, dus dat past wel. *************************************** and I also wanted to stitch Tristan a little ornament for in his tree. the past few years I´ve stitched him 2, with his naam and the year on it, so this was a tradition I wanted to keep. he himself of course was full of ideas, he wanted lots of beads, and bells in every corner, and, and........ so I adepted the final version a bit, and this is how it turned out ! it´s a bit bigger then the previous ones, but he has a bigger tree this year, so it will fit.
Blogger doet hele rare dingen met mijn foto´s , zou hij ze niet mooi vinden ? of heb ik er teveel geplaatst ?
of zou het toch aan mijn computer liggen ?
t zal wel een mannetjes computer zijn, die doen wel vaker niet wat je wil............
hoedanook, ik wil graag iedereen een heel fijn uiteinde, en een heel fijn, gezond en borduurrijk 2013 wensen !
**********************************
Blogger is doing really weird things to my photo´s,does he perhaps not like them ? or have I just put on to many ?
or is it my computer that´s the problem ?
it must be a male computer, they often don´t do the things you want them to do.........
anyway, I´d like to wish everyone a very nice new years eve, and a wonderfull, healthy and stitchfull 2013 !
