Stitch Friends

dinsdag 14 december 2010

kerstversieringen, en laatste beetjes / christmas decorations and lose ends


valt jullie niets op ?
ik heb mijn blogachtergrond en kopfoto veranderd, helemaal in kerstsfeer.
vinden jullie het wat ?

natuurlijk ben ik ook druk geweest met het hele huis in kerstsfeer te brengen.
allereerst de boom ; ( als je hem in het echt ziet dan lijkt er veel meer in te hangen )

**********************************************
do you notice anything different ?
I´ve changed my blog background, and my headpicture, all in Chirstmas spirits .
do you like it ?

and I´ve been busy decorating the house.
first of all the tree ; ( in real life it looks there are a lot more ornaments in it )

ik heb een heel ( te ) veel kerst dingetjes, en nu wilde ik eens wat anders dan telkens dezelfde dingen bij elkaar.
dus dit jaar staan de sneeuwmannen gezellig samen !
***********************************
I have so ( to ) many Christmas stuff, and I wanted to do something different then to pair ip the same things .
so this year the snowmen are put snug together ! en de kerstmannen natuurlijk ook.
ziet ook al leuk uit zonder kaarsjes erin !
*************************
amd the Santa´s off course.
they look great, even without any candle´s in them !












slechte foto, ik weet het, maar een kerstster, wat engeltjes, en verlichte kerstballen, in een windlicht gedaan.
en natuurlijk mag de kersttrein niet ontbreken !
******************************************
crappy photo, I know, but I just put a ( don´t know the english word, we say - christmas star ) , some angels and a string of tree bulbs with lights in them, into a stormlantern.
and of course the christmas train !

ben ook alweer verder gegaan aan de danseres.
kijk Dani, ze heeft ogen !
maar ik ben er niet tevreden over, het rood in haar ogen vind ik maar niets.
weer uithalen dus !
**********************************
and I´ve also worked on the dancer.
look Dani, she´s got eyes !
but I´m not happy with the results, I don´t like the red in her eyes.
so I´m going to frog that part.
close up van de ogen
close up of the eyes


ik ben nog niet begonnen aan Waiting for ships, ik ben er nog niet helemaal uit welke kleur stof het wordt.
tot nu toe hebben de meeste voor groen gekozen, en ik moet zeggen, ik neig ook naar die kleur.
jullie kunnen dus nog kiezen !
************************************
I haven´t started on Waiting for ships yet, I haven´t decided on the fabric color yet.
most of you opted for green, and I must say I´m leaning towards that color to.
so bring out your vote !

15 opmerkingen:

Elaine zei

Wendy your tree and ornies are beautiful, especially the Snowmen!
Your dancer wip is just stunning.

Joysze zei

I love your new blog look. Love the Christmas decorations as well.... perfect for the season. :D

Dancer is looking great... it's so nice to see a full picture of her. I agree with you on the red of her eyes. What color are you going to replace them with?

Annette zei

Wat een leuke kerstversiering allemaal.
Ik wil ook nog graag zo'n glazen ding (ben al weer kwijt hoe het heet!!)
Je treintje is erg leuk, die zal mijn zoontje graga hier willen zien.
ik vind het rood in de ogen niet misstaan. ze ziet er echt heel mooi uit!!
Moet je nog veel aan hara borduren.. volgens mij niet

Amarins zei

Wat ziet het er allemaal gezellig uit, leuk!
Je borduurwerk wordt prachtig. Eerlijk gezegd vind ik het rood niet heel storend, maar misschien lijkt het in werkelijkheid anders, dat wil wel eens met foto's
Groetjes,
Amarins

Babs zei

ze is echt mooi aan het worden, en ja, dat rood lijkt een beetje gek maar wie weet wordt het mooier achteraf.

Mooie kerstsfeer, hier komt er niets, de kat zou de ballen en zo te leuk vinden, hihi.

Babs zei

Ik zelf heb geen stukje meer over, maar waar ik ze gekocht hebt wel hoor.

Polstitches heten ze, maar ben wel de naam van de stof vergeten. Neus gewoon even rond en je wordt er nog gekker van ;-)

Marcha zei

Hai Wendy, je bent er maar druk mee! Is ieder jaar weer hetzelfde liedje he met kerst! Iedereen druk in de weer. Je ogen vind ik op de foto wel meevallen. Zijn ze te rood? Nou, veel succes met de juiste kleur te kiezen dan!

Yvon (jioya) zei

Leuk zo even in huis bezig zijn, je komt nog eens op een idee!
Ik denk dat ik snap wat je bedoeld met de ogen en ik hoop dat je een andere kleur ervoor kan vinden.

Groetjes Yvon.

Wendy zei

Je danseres is prachtig. Je hebt gelijk over het rood in haar ogen. Volgens mij klopt het ook niet, maar jij vindt daar vast wel een oplossing voor.

Vinniey zei

I love your blog's new look and all your christmas decor as well. Especially love the colorful christmas train. :) Good idea to remove the red part of the dancer, I think it will turns out great without the red thread on it. Go ahead to stitch your "Waiting for Ships" on that green fabric, I think it will another beautiful piece of work. Happy stitching, Wendy.

Marcha zei

Hihi, ja, hij was net zo lekker als dat ie eruit ziet. Erg zoet door de bovenlaag, heerlijke caketaart en een paar lagen vulling. Hmmmm.... Binnenkort ben ik ook jarig, dus dat beloofd wat ;o)

Mylene zei

Love the new blog look and you are doing great with your Christmas decorations. I am not doing any deco's this year...helaas, eigenlijk zonde van al die ornamentjes...Nou ja, volgend jaar misschien..?!?!

Lila Vlinder zei

Hallo zussie

Ziet er erg gezellig uit, ook een mooie achtergrond foto helemaal in de sfeer!!.
En wat een mooie kerstster misschien gekregen van je lieve kleine zus ;-)

Groetjes Sandra

sillie zei

je kopfoto is prachtig! net als je danseres hoor, niets uithalen zou ik....

Dani - tkdchick zei

Wow! Look at your dancer and she looks so life-like with those eyes! Thanks for putting them in she was looking so eerie without them.

Your house is looking beautifully festive!