Stitch Friends

dinsdag 31 mei 2011

ik neem vanmiddag vrij ! / I´m taking the afternoon off !


de laatste tijd heb ik niet veel geborduurd, helaas.
ik wil wel, maar ik kan maar telkens de tijd niet vinden.
altijd is er wel wat dat in en om het huis gedaan moet worden, en bovendien werk ik nu tijdelijk 20 uur per week ipv 12.
en dat is ook even wennen, vooral omdat ik nog geen vast rooster heb, en ik elke week dus andere dagen tijden werk.
heel leuk, maar het voelt af en toe alsof ik full time werk !
en dan wil je natuurlijk ook nog wat quality-tijd doorbrengen met je kind................
*************************************
for the last weeks I did not stich much.
I want to, but I just cant seem to find the time.
there is always something that needs to be done, in or around the house, and on top of that I now temporary work 20 hours a week iso 12.
that takes some ajusting, since I do not have a permanend roster, so I work diffenrent days and hours every week.
it´s fun, but sometimes it feels as if I work full-time !
and then you do want to spend some quallity time with your child..............


maar, nu begint het toch wat te worden !
het bovenstuk is uitgehaald, en opnieuw geborduurd, en ik vind het zelf heel mooi.
nu nog haar linker hand, want daar zie ik ook kleurverschil in, maar dat laat ik nog even zijn.
ik wil eerst nog de sluier ( of is het een vin ) op haar rug doen, en dan aan haar haar beginnen.
daar gebruik ik 1268 Molasses van Week Dye Works voor.
spannend, want daar heb ik nog nooit mee geborduurd.......
********************************************************
but I´m getting there now !
I frogged her upper body, and restitched it, and I´m very happy with it !
now I still need to do her left hand, I see a colour difference in there, but I´m leaving it for just now.
first I want to do her vail ( or is it a finn ) on her back, and then start on her hair.
I wan to use 1268 Molasses by Week Dye Works for that.
exciting, I´ve never stitched with that ...............


nu nog op zoek naar een nieuw DMC adresje...........
ik heb een flink aantal nummers die ik wil bijbestellen, heb dus al een bestelling geplaatst via de mail, maar ik hoor maar niets...........
ben dus bang dat ik op zoek moet naar een nieuw adres om goedkoop DMC in te slaan.
iemand idee-en ?


zelf kan ik nu weer reageren, en ik zie zelfs alweer steeds vaker mijn volgers, dus hopelijk gaat het bij jullie nu ook weer allemaal goed !
***************************************************
I can now place comments again, and I even see my followers pop up more often , so I hope it´s all working for you as well !

18 opmerkingen:

Babs zei

Stuur me effe een mailtje (siliun@live.be) en dan stuur ik je een adresje door :)

Liefs, Babs

INGRID zei

Ze wordt echt wel heel mooi , denk dat we allemaal wel wat meer tijd zouden willen om te borduren ;) !!

Pauline zei

Mijn naalden-adresje is gewoon Peddles, haha :)
Daar heb ik voor hooguit 2 euro een envelopje met naalden gekocht, met gouden oog.
Het tempo heb ik gewoon van mezelf...
Ik kan niks rustig aan doen, tot een blessure me weer een halt toeroept :(

~THEA~ zei

Zoooooooo...en dat mag zomaar!!

Een hele middag vrij!!!

Enne.........heb je ook veel kunnen borduren?


Ik heb heel hard op zolder gewerkt!

Desirée zei

Wow je bent echt flink opgeschoten, heel haar bovenlijfje is al gedaan! Erg mooi!

Saskia zei

dat ziet er heel mooi uit

Michelle zei

Ze wordt prachtig, blijf de stof ook erg bijzonder vinden.

Liefs Michelle

Tracy J zei

I love your progress!

I wish I could help you out. I have too much time to stitch and I am getting tired of stitching.

Amarins zei

Ze wordt prachtig.
Mocht je nog geen adresje hebben mail me dan even.
Groetjes,
amarins

Tania zei

Gelijk heb je om voor jezelf eens een vrije middag in te lassen. Je meermin wordt prachtig!

Annette zei

het lukte me eindelijk om uit te loggen zodat ik dat knopje van automatisch aanmelden kon uitvinken.. maar dat duurde 2 dagen vorodat het lukte Blogger liep steeds vast.

Dat zal zeker een verandering zijn om ineens 8 uur meer te werken.
Ik ben zelf 2 jaar terug 20 uur minder gaan werken, en het is soms nog steeds wennen dat ik zo veel vrij ben.. ondertussen is het wel gewend nu moet ik juist weer wennen dat ik sinds 2 weken juist weer aanhet werk ben.

Wat ziet ze er toch prachtig uit je zeemermin.. echt heel mooi, en wat een ervaringen allemala zo veel verschillende garen!!

Dani - tkdchick zei

She's looking just lovely. It sounds like you need to schedule yoruself a little stitching time! I must admit I've not stitched near as much as I wanted to/like to in the last 3-4 weeks.

Carol zei

Your mermaid is looking so pretty, Wendy! What wonderful detail in her tail...

I'll bet that would be hard working different days of each week. I work part time, too, but always Monday and Tuesday each week and one weekend a month. I've hardly stitched at all since early May, but that's because I was away--hope to find more time in June :)

Have a nice week!

Marjolein zei

Wauh wat wordt ze mooi je zeemeermin, en tijd ja die zouden ze af en toe kado moeten geven....
veel borduurplezier
groetjes Marjolein

Sarah zei

ze word heel prachtig.

Iedereen heeft wel eens geen tijd om te borduren ;)

Heb je al een adresjes gevonden voor dmc garen ?

Mvg Sarah

Minie & Miekie zei

Hoi Wendy,
Je hebt een berichtje achtergelaten op onze blog(Michelangeloinkruissteek.blogpsot.com)over waar wij ons DMC-garen bestellen. Wij bestellen al twee jaar bij Erna (epinkster@telfort.nl). We betalen 50 ct per streng. Als je haar een mail stuurt, reageert ze altijd heel rap. En na betaling heb je de bestelling heel snel in huis. Ik zou zeggen...mail haar eens!
Groet en een fijne dag
Minie en Miekie (Tweezusjesaandeborduur)

Minie & Miekie zei

En het moet natuurlijk michelangeloinkruissteek.blogspot.com zijn (en niet blogpsot :-))

Joysze zei

YAY for an afternoon off. :D I love the mermie... she's looking beautiful. :D