Stitch Friends

vrijdag 2 april 2010

spring is in the air ! / waarom niet ?


eindelijk lijkt de lente gearriveerd te zijn !
lekker genieten van de zon, en al waait het soms nog koud, het lijkt al heel wat.
ook de tuin geniet van het weer, je ziet ales gewoon groeien !
************************************
finally spring seems to have arrived !
it is so nice to enjoy the sun, even when we have some cold wind sometimes, it looks really nice.
and the garden is also enjoying the nice weather, you can just see everything grow !



















ik doe mijn best om al julie blogs bij te houden, maar ik heb helaas wat problemen met mijn computer.
hij wordt steeds trager, en mijn beeldscherm heeft een hele mooie blauwe waas, dus die heeft er ook weinig zin meer in.
dat maakt het wel heel lastig om foto's te bekijken, en text te lezen als die niet op een witte ondergrond staat.
dat wordt dus een nieuwe computer aanschaffen !
*****************************************************
I've been trying to keep up with all of your blogs, but I have been having some computer problems.
it keeps getting slower, and my sreen had a nice blue glow, so that will be out of order soon to.
it does make it quite difficult to look at pictures, and read text that is not on a white underground.
so we have to buy a new computer !

en Silent Night is weer een stukje verder !
and Silent Night has progressed a bit further !

9 opmerkingen:

Elisa zei

een stukje verder, wow je bent echt een heel stuk verder. Prachtig zo op dat zwarte stof,

lente is mooi he, alles komt weer in bloei.

THEA zei

Ik zou ook niet weten, waarom niet!!

Laat maar komen die lente!!

Tristan: veel plezier morgen!!!

En mamma: veel foto's maken he!

Carol zei

Oh, you've made wonderful progress on Silent Night, Wendy! It looks just great :)

Hope you can buy a new computer soon. I got one in January and it has made a world of difference...

Erna zei

Ha die Wen , nou gelukkig zijn jouw foto's prima te zien hoor, gezellig je tuin.Fijne paasdagen
Liefs
Erna

Olenka's Stitches zei

Lovely spring pictures. Your Silent Night is coming along beautifully.

Annette zei

Wow je werkje ziet er geweldig uit...
Leuke foto's uit je tuin, langzaam komt alles op heerlijk zicht vind ik het...

Yvon (jioya) zei

Hij ziet er goed uit, ik mag straks ook wat op donkere stof gaan borduren, een vaas met bloemen en ben zeer benieuwd of het wel goed te zien zal zijn.

Maar als ik bij jou kijk moet het wel gaan lukken.

Fijne paasdagen,

Groetjes Yvon.

Ingrid zei

Het is inderdaad erg leuk om de tuin weer tot leven te zien komen !Jammer dat ik dat hier niet kan zeggen van mijn laptop , die is voor het ogenblik zo dood als iets zucht .....ben nu een beetje aan het tokkelen op de pc van manlief maar het is niet van je dat !:( Silent Night wordt erg schitterend , de kleuren komen hier echt mooi uit , je bent terug al een flink stuk verder !
Nog een fijne pasen !

Michelle zei

Thank you for the Spring pics - here in South Africa everything is changing to beautiful Autumn shades.

Great progress on your Silent Night.