Stitch Friends

dinsdag 13 april 2010

Silent Night klaar ! / Silent Night finished !


eens even kijken, waar was ik gebeleven. oja, ik was de text kwijt, letterlijk ! Silent Night is klaar ! het blijft lastig, borduren op zwart stof, maar het resultaat is zo mooi, als je 1x op zwart stof hebt geborduurd dan ben je meteen verslingerd ! ik heb het zelfs al naar de lijstenmaker gebracht, dus nu nog wachten tot het klaar is. duurt alleen so lang.............

*********************************************

let's see, where was I. o yes, I had lost my text, completely ! Silent Night is finished ! it's still tricky, stitching on black fabric, but the result is always so beautiful, if you've stitched on black fabric once, you're hooked ! I even took it tot the framers already, so I just have to wait until it's ready. it just takes so long.............



en nog even een foto van paas-zondag, op eierjacht ! dit was de 2e zoektocht, nog 1 te gaan !

***************************************************

and a photo of easter-Sunday, egg hunting ! this was hunt number 2, just one more to go !




en zie hier, onze potten-moestuin ! vorig jaar hebben we wortels gezaaid in een pot. en dat lukte zo goed, dat we dit jaar nog meer gezaaid en geplant hebben. we hebben nu sla, venkel, uien, wortel en mais. en straks nog een aardappel, maar die moet nog voor-kiemen. wortels zaaien in een pot gaat prima. ze worden dan wel wat kleiner, maar dat is niet erg. bovendien vind ik het wel leuk dat Tristan ziet waar het eten vandaan komt.
************************************************

look, our vegatable- garden in pots ! last year we sewed carrots in a pot. and that worked really well, so this year we've been planting more . we nw have carrots, lettuce, unions, fennel and corn. we're also going to plant a potato, but that has to sprout first. growing carrots in a pot works really well, they do not grow as big as they normally would, but that's no problem. besides, I find it educational for Tristan to see where his food comes from.


.























zo, en dat was het weer, met text nu !
********************
well, and that's about it, with text this time !

5 opmerkingen:

Erna zei

Oh Wen hij is mooi geworden.... en de foto's van je kinderen zijn ook lief
Liefs
Er

kruissteekje zei

Heel mooi, je silent night !

Michelle zei

Wow, that is absolutely beautiful! Congratulations on a stunning finish. I admire you for stitching on that dark fabric.

Vinniey zei

Congrats on your finish. Silent night is beautiful. It looks great! I don't have any experience to stitch on dark fabric and maybe I should try. :) It's fun to see vegetables grow and harvest. Have a nice day, Wendy.

Carol zei

Congratulations, Wendy! You did a beautiful job stitching "Silent Night." That black fabric really makes the design stand out so well :)