Stitch Friends

zaterdag 15 januari 2011

oeps !

wat me nu toch weer is overkomen............
ik wilde heel enthousiast dit ornamentje gana afwerken, toen ik er achter kwam dat er iets niet klopte !
zien julie het al ?
het aantal steken is hetzelfde, maar schijnbaar is de stof een beetje raar............
ik heb inderdaad wel de 2 kanten niet in de zelfde richting op het stof gemaakt, zou dat het zijn ?
*************************************
what happend to me now........................
I was really enthousiastic about finishing this ornament, when I found out that someting wasn´t right !
do you see it ?
the number of stitches is the same, so obviously the fabric is a bit funny...........
it did not make the 2 sides in the same fabric direction, would that be it ?

nou, er zit dus niet anders op dan een nieuwe voorkant en een nieuwe achterkant te maken............
***************************************
well, I guess there is nothing else to do then to make a new back - and front side..........


de zeemeermin schiet al aardig op, veeel bling-bling !
***************************************************
the mermaid is coming along nicely, lot´s of bling-bling !

11 opmerkingen:

Babs zei

Veel blingbling, maar wel mooi :)

En net daarom maak ik dus nooit ornamentjes, der gaat altijd wel iets mis.

Annette zei

Jammer dat je hem overnieuw moet maken.
Je zeemeermin wordt inderdaad mooi

Desirée zei

Vervelend dat je ornamentje niet goed is gegaan, hopelijk kan je er nog iets op verzinnen. De zeemeermin wordt erg mooi!

Yvon (jioya) zei

O jee, wat zal dat een domper zijn geweest, gelukkig is het niet al te groot.

De meermin wordt prachtig.

Groetjes Yvon.

Tania zei

Ik hoop dat je nog wat stof hebt om het opnieuw te maken. Je zeemeermin ziet er al mooi uit.

Erna zei

Oh Wen , wat zonde dat je het weer uit moest halen...De zeemeermin heeft mooie kleuren..
Liefs
Erna

Dani - tkdchick zei

Look at that mermaid tail shimmer!!!

Beatrice zei

I have seem that before. I now stitch on one piece and cut later...so like you say new front and new back and you have 2 ornie for next year!!!
It is very cute!
The Mermaid is stunning is it a Mirabilia?

Michelle zei

Your mermaid looks great - I love how it sparkles! Hope you manage to finish the ornament.

Sarah zei

Hoe gaat het ondertussen met dit werkje ?

Mvg Sarah

Marcha zei

Hai Wendy, Alles goed met je? Lang niets van je gehoord op je blog. Ben benieuwd waar je mee bezig bent. Morgen staat er wat klaar voor je op mijn blog! Groetjes!